Arapçada Sayı Kuralları Sedef KALKAN

Arapçada Sayı Kuralları

Asıl sayılar - dişil için العَدَدُ لِلْمُؤَنَّثِ
١ (وَاحِدَةٌ (إِحْدَى
٢ اِثْنَتَانِ
٣ ثَلاَثٌ
٤ أَرْبَعٌ
٥ خَمْسٌ
٦ سِتٌّ
٧ سَبْعٌ
٨ ثَمَانٍ
٩ تِشْعٌ
١٠ عَشْرٌ

Asıl sayılar - eril için العَدَدُ لِلْمُذَكَّرِ
١ (وَاحِدٌ (أَحَدٌ
٢ اِثْنَانِ
٣ ثَلاَثَةٌ
٤ أَرْبَعَةٌ
٥ خَمْسَةٌ
٦ سِتَّةٌ
٧ سَبْعَةٌ
٨ ثَمَانِيَةٌ
٩ تِسْعَةٌ
١٠ عَشَرَةٌ

- Sayılar, sayılan isimden önce gelir. Yalnız 1 sayısı, sayılan isimden sonra gelir. Sayıların sıfatı durumunda olur.

Örnekler:

bir kız çocuğu

 طِفْلَةٌ وَاحِدَةٌ

bir adam

  رَجُلٌ وَاحِدٌ

- Arapçada, sayıya العَدَدُ, sayılana المَعْدُودُ denir. Bir cinsten iki varlığı göstermek için اِثْنَانِ ve اِثْنَتَانِ pek kullanılmaz, isim doğrudan doğruya  tesniye (ikil) yapılır, müsenna (ikil) yapılır.

Örnekler:


bir adam

 رَجُلٌ

iki adam  رَجُلاَنِ
bir kız çocuğu

 طِفْلَةٌ

iki kız çocuğu طِفْلَتَانِ

İki ilah edinmeyiniz!

لاَ تَتَّخِذُوا إِلاَهَيْنِ اِثْنَيْنِ 

 (ancak, manayı kuvvetlendirmek için kullanılır)

Kural 1:

3-10 arasında, aded (sayı), ma'dud'un (sayılanın) zıt cinsinden olur, ma'dud (sayılan) cem (çoğul) olarak gelir ve mecrurdur (son harfinin harekesi esre " ِ " dir).


Örnekler:

3 kadın

ثَلاَثُ نِسْوَةٍ

3 adam

 ثَلاَثَةُ رِجَالٍ

3 gece

ثَلاَثُ لَيَالٍ

3 gün

 ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ  

şu halde 3 gün oruç tutmak vaciptir.

فَصِيَامُ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ

7 gece

 سَبْعُ لَيَالٍ

7 gün

 سَبْعَةُ أَيَّامٍ

وَثَمَانِيَةَ سَخَّرَهَا عَلَيْْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَ ثَمَانِيَةُ أَيَّامٍ حُسُومًا

(Allah) o fırtınayı üzerlerine 7 gece ve 8 gün arka arkaya musallat etti.

Dişil için لِلْمُؤَنَّثِ

1 kız çocuğu

 طِفْلَةٌ وَاحِدَةٌ

2 kız çocuğu

 طِفْلَتَانِ

3 kız çocuğu

 ثَلاَثُ طِفْلاَتٍ

4 kız çocuğu

أَرْبَعُ طِفْلاَتٍ

5 kız çocuğu

 خَمْسُ طِفْلاَتٍ

6 kız çocuğu

سِتُّ طِفْلاَتٍ

7 kız çocuğu

 سَبْعُ طِفْلاَتٍ

8 kız çocuğu

ثَمَانِي طِفْلاَتٍ

9 kız çocuğu

تِسْعُ طِفْلاَتٍ

10 kız çocuğu

عَشْرُ طِفْلاَتٍ

Eril için
لِلْمُذَكَّرِ

1 çocuk

طِفْلٌ وَاحِدٌ

2 çocuk

طِفْلاَنِ

3 çocuk

 ثَلاَثَةُ أَطْفَالٍ

4 çocuk

أَرْبَعَةُ أَطْفَالٍ

 5 çocuk

خَمْسَةُ أَطْفَالٍ

6 çocuk

سِتَّةُ أَطْفَالٍ

7 çocuk

 سَبْعَةُ أَطْفَالٍ

8 çocuk

ثَمَانِيَةُ أَطْفَالٍ

9 çocuk

تِسْعَةُ أَطْفََالٍ

10 çocuk

عَشْرَةُ أَطْفَالٍ